2005-02-10から1日間の記事一覧

ハン尚宮の言葉(チャングムから)

今日の「宮廷女官 チャングムの誓い(第17話 疫病と策略)」で前回、料理対決に勝ちたい為に料理の本質を見失って勝つ事だけにこだわった為、真心を忘れてしまったチャングムを戒める為にあえて苦言を言うハン尚宮(サングン)の言葉を聞いて、感じる部分が…

ハングル解読中

今、ハングルの歌をとりあえず2曲覚えようと思って日夜、ハングル語と格闘しております(汗) ハングルは本当に記号みたいな感じで「カナダラ表」を見ながら歌詞をカタカナのルビをふっておりますが、これがなかなか大変です。 実際聞いた感じと歌詞の発音が…